שלום,

אני בונה מערכת ניהול תוכן ונתקלתי בבעיה.
האתר אמור להיות בכמה שפות ולמשל אם המנהל מוסיף קטגוריות, הוא יצטרך להוסיף כל קטגוריה בכמה שפות - וזה סיוט,
גם למשל בטבלה "cats" אני צריך לשים הרבה שדות: name_he, name_en, name_ru וכך הלאה...
וככה בעצם את כל התוכן שהמנהל מכניס למסד, הוא יצטרך להכניס כמספר השפות שיש באתר.
חשבתי על דרך יותר קלה - כפתור ONE CLICK לתרגום כל ה- HTML הסופי.

מצאתי שירותים כאלה, ביניהם :
בינג - http://www.bing.com/widget/translator - עובד אבל קצת מגושם כזה ולא קראתי את התקנון.
גוגל - http://translate.google.com/manager/website/?hl=iw - לא עובד (שגיאה 500).

מה שאני רוצה זה לפתור את הבעיה - או בקיצור : לתרגם HTML סופי למשל שכתוב בעברית, לאנגלית, סתם כדוגמה.
אם למשל ניכנס לאתר : http://ksp.co.il , תראו שיש שם כמה שפות ואם למשל אני לוחץ על רוסית - כל האתר הופך לרוסית.
זה מה שאני רוצה לעשות אבל עם SESSIONS, שאני לא אצטרך ללחוץ על כפתור כדי לתרגם בכל פעם את העמוד, שהתרגום יהיה אוטומטי.
ברגע שלחצתי על "רוסית" לדוגמה, בסשן של "שפה נוכחית" נכנס הערך "ru" ומשם לכל מקום שאני אלך - האתר יראה ברוסית.

הורדתי כל מיני מחלקות PHP שפועלות על גוגל - לא עובד.
כל הקטע זה למצוא משהו חינמי שעושה את העבודה כמו שצריך.
עזרה ? תודה ! :)